Activités
Tätigkeiten
Activities |
TOUT
CE OU'IL VOUS FAUT SOUS UN TOIT
Fondée en 1916, notre entreprise est active dans
la vente et l'achat de machines-outils de précision
(suisses principalement) d'occasion, révisées
ou neuves. Avec près de 90 ans d'existence, notre
réputation dépasse désormais largement
les frontières de la Suisse. Des clients satisfaits
sur tous les continents sont les meilleures références
de nos compétences. Notre siège social est
situé à La Chaux-de-Fonds, au coeur de l'arc
jurassien, berceau de l'horlogerie. C'est donc naturellement
que nous sommes spécialisés dans les machines
pour l'industrie horlogère et branches annexes,
ainsi que pour la mécanique de précision.
Ceci n'est toutefois en aucun cas restrictif ! Dans notre
halle d'exposition de 5'000 m2, vous trouverez un choix
sans cesse renouvelé de plus de 1'500 machines,
ainsi qu'un service performant de vente d'accessoires,
pinces et outillages. Nos ateliers permettent en outre
la révision et la modernisation de vos machines
selon des critères de qualité élevés.
Nos collaborateurs se feront un plaisir de trouver une
solution personnalisée à tous vos problèmes.
Spécialiste EWAG : depuis près de 15
ans, LUTHY MACHINES SA a acquis une renommée mondiale
dans le domaine des rectifieuses universelles EWAG conventionnelles.
Toutes nos machines sont vendues avec protocole de géométrie
et garantie (de trois mois à une année selon
le travail effectué). Nous n'utilisons que des
pièces de rechange d'origine du fabricant.
Agent officiel et exclusif pour les presses hydrauliques
HUMARD (Suisse), les presses excentriques EMG
(France) et les fours IECO (Italie). Actionnaire
et copropriétaire de SCHAUBLIN MACHINES SA
ALLES
WAS SIE BRAUCHEN UNTER EINEM DACH
Gegründet im Jahre 1916, beschäftigt sich unsere
Firma mit dem Kauf und Verkauf von Präzisions-Werkzeugmaschinen
(vorwiegend Schweizer Fabrikate) gebraucht, überholt
oder neu. Nach bald 90 Jahren Erfahrung ist unsere Firma
weit über die Schweizer Grenzen bekannt. Zufriedene
Kunden in allen Teilen der Welt sind unsere Referenz und
Beweis einer seriösen Geschäftsführung.
Unser Sitz befindet sich in La Chaux-de-Fonds, im Herzen
des Schweizer Jura und der Uhrenindustrie. Es ist deshalb
natürlich, dass wir uns vorwiegend mit Maschinen
für die Herstellung von Uhren und deren verwandte
Gebiete, sowie für die Präzisionsmechanik befassen.
Dies bedeutet jedoch keine Einschränkung in unserem
Lieferprogramm. In unseren Ausstellungshallen von 5'000
m2 finden Sie eine sich immer wechselnde. Auswahl von
über 1'500 Maschinen, sowie ein grosses Lager
an Zubehören, Spannzangen und Werkzeugen. Unsere
modern eingerichtete Werkstatt erlaubt die Ueberholung,
Modernisierung, Anpassungen und Herstellung von kundenspezifischen
Apparaten und Maschinen und dies nach strengen Qualitätskriterien.
Unsere Mitarbeiter würden sich freuen, auch für
Sie die passende Lösung zu finden.
EWAG Spezialist : seit bald 15 Jahren hat sich
LUTHY MACHINES AG einen weltweiten Ruf für die Qualität
der konventionnellen Universal-Schleifmaschinen EWAG geschaffen.
Sämtliche Maschinen werden mit einem Prüfprotokoll
für die Geometrie und einer Garantie (von drei Monaten
bis ein Jahr, basierend auf den ausgeführten Arbeiten)
geliefert. Wir benützen nur Original-Ersatzteile
vom Hersteller.
Alleinvertreter für die Hydraulikpressen HUMARD
(Schweiz), Exzenterpressen EMG (Frankreich) und
die thermischen Anlagen IECO (Italien) und seit
April 2000 Aktionär und Mitinhaber der Firma SCHAUBLIN
MACHINES SA
ALL
WHAT YOU NEED UNDER ONE SINGLE ROOF
Set up in 1916, our company is buying and selling precision
machine-tools (mainly Swiss made) second-hand, rebuilt
or even new. After nearly 90 years of activity, we are
known far away from Switzerland. Satisfied customers all
over the world are attesting our competences. We are located
in La Chaux-de-Fonds, in the heart of the Swiss Jura,
where the watch industry started more than two centuries
ago. Therefore, we are specialized in high precision machine-tools
for manufacturing watches and for micromechanics or fine
engineering. However, this is not restrictive ! In our
5'000 sqm. showroom, you will see a permanently renewed
choice of more than 1'500 machines, as well as
an efficient sales service for accessories, collets and
tooling. Moreover, our workshops are able to rebuild or
up-grade your machines with high quality standards. We
shall be pleased to welcome you and try to give you a
personal solution to any of your problems.
EWAG specialist : since nearly 15 years, LUTHY
MACHINES SA is known worldwide for the quality of its
EWAG conventional universal grinding machines. All of
them are sold with accuracy chart and guarantee (from
three months up to one year depending to work done). For
our rebuilding, we only use original spare parts from
manufacturer.
Official and exclusive sales agent for Switzerland of
HUMARD hydraulic presses (Switzerland), EMG
eccentric presses (France) and IECO furnaces (Italy)
and, since April 1st 2000, LUTHY is also share-holder
of SCHAUBLIN MACHINES SA
|